AndreM1965
Active member
20 кВт, ток - переменный (50 Гц), три фазы, 400в
Buchstabengetreu übersetzt: 20 Kilowatt, Strom - Wechsel (50 Hz), drei Phasen, 400Volt
Das ist zwar nicht unbedingt fasch aber, man nennt eigentlich die Spannung immer zuerst (da eine Spannung anliegen muß, damit es zu einem Stromfluß kommt). In diesem Fall müsste es heißen: Spannung, 3-Phasen (oder auch Dreiphasen Wechselspannung). Die "Stromart" also in diesem Fall "wechsel", muss man nicht nennen, da es sich zwangsläufig um einen Dreiphasen Wechselstrom handeln muss. Ist nur etwas "krümelkackerisch".
Buchstabengetreu übersetzt: 20 Kilowatt, Strom - Wechsel (50 Hz), drei Phasen, 400Volt
Das ist zwar nicht unbedingt fasch aber, man nennt eigentlich die Spannung immer zuerst (da eine Spannung anliegen muß, damit es zu einem Stromfluß kommt). In diesem Fall müsste es heißen: Spannung, 3-Phasen (oder auch Dreiphasen Wechselspannung). Die "Stromart" also in diesem Fall "wechsel", muss man nicht nennen, da es sich zwangsläufig um einen Dreiphasen Wechselstrom handeln muss. Ist nur etwas "krümelkackerisch".